第三十一章内鬼疑云(4)
你说过的关于麦格和邓布利多的事是真的吗?”
德拉科眨了眨眼,蹙起眉头。“什么?”
“五年前,在爱尔兰开会的时候。你说麦格和邓布利多——”
“哦。”听到这话,德拉科居然大笑起来,“不。那不是真的。我发现麦格对她当年的变形术教授——也就是邓布利多——有种小女生式的迷恋,但也就仅此而已了。”
“所以你撒谎了。”
德拉科哼了一声。“也不算吧。我没想过会有人把我的话当真。说真的,波特……你听不懂笑话吗?”
“听不懂你的。”
“这就是为什么我觉得泥巴种比你有趣多了。”
听到德拉科说的话,哈利居然丝毫不觉愤怒。或许是因为哈利知道德拉科正悲痛欲绝,此刻,帮他勉力支撑的唯有他的尖刻言语、蹩脚笑话和故作傲慢。
“不许叫她泥巴种。”哈利说完转身而去。在离开房间前,他把德拉科的魔杖放在了梳妆臺上,头也不回地跨入走廊,随手关上了门。
译註
[1]保加利亚语,再见,威克多尔,保重。
[2]保加利亚语,我为你自豪。
[3]保加利亚语,谢谢。
[4]托斯卡纳(tuscany),位于意大利中西部的一个行政区。
chapterendnotes
我跟你们说啊,要让个臭着脸的小坏蛋拿出点人样可是件累死人的事情呢。
至于盥洗室那一幕……哦,你们必须感谢tome_raider。一开始是没有亲热场面的,但tome_raider有理有据地说服我写那幕爱情戏,她熟知同人小说,所以我大多数时候会听取她的建议!呵呵。
又及,我看了《x战警:最后战役》,满脑子想的都是本?福斯特(天使)真是太像德拉科了。这就是所谓的恶魔变天使啊……
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:三国我在许都开酒馆 秘战 摸鱼的那些日子(快穿) 血族:我的公爵大人 [综]神,抹杀你哦 豪门绝恋之先生动手不动口 穿越兽世,一不小心崽儿生多了 快穿纵横:大千世界风云录 蓬头垢面 知名coser[重生] 空梦当时 剑弑九重 请假装爱我一下 我资助的穷学生成为总裁了 名门 西游:镇蜘蛛,压孔雀,娶嫦娥 谍海争渡 音祭 [暮光xHP]Stay Alive 天风错